Volevo condividere con voi un appunto sulla concorrenza che ci sta rovinando il lavoro: oggi un potenziale cliente ci ha risposto
“Riguardo alla Vostre tariffe, ho fatto una simulazione con dei nostri file per cui abbiamo le idee molto chiare sul costo della traduzione.
Comunque per le lingue europee abbiamo 10 E a cartella da 1375 caratteri e non ci vengono conteggiate le Repetition, 100%, Context Match, PerfectMarch.”
Considerato che chi scrive è proprio uno studio di manualistica tecnica, mi chiedo chi siano gli studi di traduzione che applicano queste meravigliose tariffe…. Voi cosa ne pensate?
